Pour trouver la ligne d'arrivée, les équipes doivent suivre un fantôme en réalité augmentée. Loops a un drôle de pressentiment : tout ce qu'il fait et voit ressemble à son cauchemar de la nuit dernière, où les Flèches arrivaient perdants. L'équipe réussira-t-elle à faire mentir son rêve prémonitoire ?...(Inédit).