Un homme en possession d'une voiture volée explique son surnom unique aux adjoints. Une mère avec de multiples antécédents est prise dans une impasse.