Les champions se lancent dans une course aux images dans la Lande Farfadel pour présenter aux fans du Mille Bornes Challenge des reportages sur la région. Faire de belles images ou réaliser les images les plus funs… Loops et Robby n'ont pas la même vision et vont le prouver...(Inédit).