Samantha cherche un cavalier pour la fête du lycée. Alors qu'il fait son marché, Tony rencontre Jesse, un jeune écologiste, qu'il ramène à la maison pour le présenter à sa fille. Mais celle-ci a déjà déniché quelqu'un pour l'accompagner...(Inédit).