Dodie, Marty Early et Diego Moraes sont de véritables virtuoses du tatouage. Cette fois, ils sont rejoints par deux nouveaux talents : Dualypulp, avec son style kawaï fun et coloré, et Mysta Electric, avec son univers dark romantique, qui propose des créations ultra graphiques. Une nouvelle recrue fait désormais partie de l'équipe : Thaïs, flamboyante réceptionniste à l'enthousiasme et l'énergie débordantes. Dans leur shop installé dans le centre de Paris, ces cinq magiciens de l'aiguille font disparaître à tout jamais des tatouages honteux, complètement ratés, ou synonymes de mauvais souvenirs, en les recouvrant avec des créations inédites.(Inédit).