Bulle s'amuse avec Zoumzoum et Youpi. Tout à coup, l'agitation et le bruit submergent Bulle, qui a besoin d'un moment de tranquillité et de solitude.