Ce soir, Trotro ne veut pas dormir. Avec sa complice Zaza, il trouve tous les moyens pour retarder l'heure d'éteindre la lumière. Mais rester éveillé, ça fatigue.