Cet été, l'Europe suffoque. Mais face aux températures record, tous ne sont pas égaux. À Paris, Berlin ou Vienne, le thermomètre grimpe jusqu'à 40 degrés dans certains immeubles. Faute de protection et d'isolation suffisantes, logements et bureaux se transforment en véritables fournaises.