Une autre sirène arrive dans le lagon. Cela ne plaît pas du tout à Marina, qui la considère comme une rivale. Sharko ne sait plus où donner de la tête et Zig profite de la confusion pour tenter d'attraper au moins une des deux sirènes, sinon les deux...