Aujourd'hui, embarquez pour les plus belles pistes du monde. En Laponie, lieux secrets, lacs gelés et nature féerique vous réservent peut-être même une rencontre avec le Père Noël. À Mammoth Mountain, la station star d'Hollywood, on découvre la Californie en version grand froid. Et à Megève, une nouvelle génération de champions insuffle un vent de renouveau à ce village emblématique. Un jour ailleurs, c'est parti !