Louis est le seul pisteur belge de la station de Châtel. A peine la saison lancée, il est appelé sur une intervention délicate : une vacancière s'est violemment cogné la tête.(Inédit).