Paniqué par l'annonce de l'arrivée de Big Biquette, Giant Coocoo demande aux garçons de faire croire à Marie que sa nouvelle conquête est la petite amie de l'un d'entre eux...