L'équipe du docteur House prend en charge un homme d'âge mûr souffrant de crises aiguës de somnambulisme. Pendant ce temps, House découvre que Cuddy va adopter un bébé. Cependant, lorsque Cuddy rencontre la mère porteuse, elle remarque d'étranges rougeurs sur son bras. Cuddy doit affronter cette situation en tant que médecin et mère potentielle. L'équipe doit faire face à une décision difficile mettant en jeu la vie de la mère porteuse ou celle de l'enfant...