Clark et Chrissy essayent d'éveiller la curiosité de Lois pour l'enquête sur Bruno. Par maladresse, Jordan risque d'éveiller des doutes sur la position de Jon auprès des pompiers.