Le docteur Addison Montgomery est de retour à l'hôpital, le temps d'accueillir les internes en gynécologie-obstétrique de Bailey. Maggie procède à une greffe de poumon, mais l'intervention se passe mal. Nick se rapproche de Lucas avant que la journée ne prenne une tournure dramatique...