Sheldon s'attelle à la construction d'un réacteur nucléaire. Parallèlement, les esprits s'échauffent à l'université lors d'un cocktail : le docteur Linkletter, un collègue de Sturgis, flirte avec Meemaw. Côté coeur, Georgie est dévasté lorsqu'il apprend que Veronica a un petit ami...