Lucifer fait la connaissance de Rory, qui se réclame comme étant sa fille naturelle. Le premier contact est pour le moins tendu, l'ange reprochant à son père de l'avoir abandonné à sa naissance. Laissé dans l'expectative, Lucifer mène une enquête approfondie pour savoir qui pourrait être la mère de Rory et à quelle occasion ils auraient pu la concevoir. Dan erre sur Terre, aucun humain ne pouvant ni le voir ni l'entendre. Il finit par parvenir à entrer en communication avec Amenadiel et Maze. Il enrage de ne pouvoir en revanche serrer Trixie dans ses bras et lui apporter du réconfort.