Eric insiste sur le fait qu'il va bien, mais perd à nouveau le souffle sous le regard des secouristes. Will s'efforce de réparer les choses avec Dylan à la maison de plage.