Holmes et Watson enquêtent sur le meurtre d'un archéologue. Ce décès est entouré de nombreux mystère, car la victime semble avoir été tuée après avoir déterré un lot de jeux vidéo, retirés du marché dans les années 80 et aujourd'hui d'une grande valeur. Les enquêteurs découvrent en outre que l'archéologue était à la recherche d'une cartouche de jeu vidéo valant une véritable fortune. Il est possible aussi que sa quête ait fini par révéler tout autre chose. Par ailleurs, Alfredo, constatant que Sherlock ne se rend plus aux réunions d'anciens dépendants, redoute que leur amitié ne soit affectée par l'affaire Oscar. Il craint que son filleul ne se détourne de lui...