Brandon et Cam font équipe pour sauver un camion de bois. A l'aide d'une semi-remorque enlisé sur une portion tristement célèbre de l'autoroute, James doit contenir un incendie.