Un homme affublé d'une tenue de super-héros issu de bandes dessinées, et qui s'en prenait aux voleurs et aux dealers, est retrouvé sans vie au milieu d'un groupe de SDF. Sherlock et Watson mettent tout en oeuvre pour identifier la victime et retrouver rapidement celui qui l'a assassiné. Par ailleurs, Joan se sent obligée d'accepter une enquête confiée par Morland Holmes après que ce dernier ait fait un don conséquent à une association dans laquelle la jeune femme s'investit énormément. Mais Sherlock la met en garde...