Les garçons décident de passer la journée en bateau pour pêcher. Les filles en profitent pour aller au marché de Fort-de-France. Vladimir, un séduisant quadragénaire, aborde Nathalie et lui confie qu'elle ressemble étrangement à sa fille disparue...