Lois, Clark, et Natalie constatent que John Henry a des séquelles de ses blessures. Il a des troubles de la mémoire et tous craignent que ce soit définitif. Kyle et Lana font leurs premiers pas dans cette nouvelle vie de parents séparés. Jordan fait faux bond à Sarah alors qu'elle l'attend avec Aubrey. Il fait passer son frère avant sa vie privée.