C'est lors d'une journée apparemment banale que Merlin fait une incroyable découverte. Avec son habituelle sagacité, il parvient à ouvrir le chemin d'une chambre jusqu'alors gardée secrète. Mais le jeune magicien comprend très vite qu'il a eu tort de s'aventurer dans ce qui est en fait un lieu proscrit. En effet, une créature agressive se terre dans l'obscurité. Il s'agit d'un gobelin particulièrement mauvais qui était retenu prisonnier entre ces murs depuis une éternité. Grisé par la liberté qui lui est involontairement offerte, l'ignoble monstre laisse libre court à sa méchanceté destructrice...