Devenu aveugle, Shiryu est reparti dans les montagnes afin de soigner ses yeux. Là, il retrouve Oko, avec qui il avait reçu les enseignements du grand maître lorsqu'ils étaient enfants...