Esteban, Tao et Zia ont trouvé l'ancienne capitale des Mayas, mais Zia est capturée par Marinché et le Docteur...