Les Victoires de la musique ont consacré Charlotte Cardin comme artiste féminine de l'année. Une histoire d'amour de plus entre la France et le Québec après Céline Dion, Robert Charlebois, " Starmania ", la comédie musicale composée par Michel Berger sur un livret de Luc Plamondon, et bien sûr Garou. Alors, même si les histoires d'amour ne s'expliquent pas toujours, celle-ci se raconte avec le grain de folie et l'autodérision propres à ces cousins d'Amérique du Nord.