Béatrice Prieur, l'assistante sociale qui suit les jumelles depuis leur plus jeune âge, évoque la personnalité de Laëtitia, son évolution durant les dernières années, et la transformation de Jessica, enfant ouverte et rieuse devenue taciturne et renfermée. Elle s'explique sur sa position quand Gilles Patron est accusé d'attouchements par Lola, une amie des jumelles. Tony Meilhon s'enferre dans ses dénégations...