Le jeune Mark Hunter a du mal à communiquer avec les autres. En conflit avec ses parents, il demeure plutôt solitaire au lycée, se mêlant peu aux garçons de son âge et ne cherchant guère la compagnie des filles, pourtant volontiers aguicheuses. Mais Mark a un secret : il se défoule le soir venu et devient "Harry-la-Trique", un disc-jockey survolté, obscène et provocateur. Sur sa radio pirate, installée clandestinement dans la cave, il multiplie mots d'ordre révoltés et plaisanteries gaillardes. Son succès grandit de jour en jour, sans que personne ne sache qu'Harry-la-Trique et Mark ne font qu'une seule et même personne...