Une torche à la main pour écarter les goraks, Rahan explore une grotte pleine de soufre, de salpêtre et de charbon, l'exacte composition de la poudre à canon.