Alors que Raphaël et Clarissa se revoient à nouveau, celle-ci doit enquêter avec son ex-mari, Florian, sur le meurtre d'un de leur ancien voisin. Ce dernier, médecin accusé d'agression sexuelle, perd à leurs yeux son image de sympathique voisin. Les tensions éclatent pour de bon entre Gaspard et Douglas, allant peut-être un peu trop loin, cette fois-ci. Édouard est chargé de réaliser un documentaire sur la brigade, ce qui lui permet de se rapprocher de nouveau de Kelly.(Inédit).