Nicky Larson est très inquiet après avoir appris aux informations la venue au Japon de Rosemary Moon, plus connue dans le milieu sous le nom de "Bloody Mary". En essayant de lui échapper, il se rend compte qu'il est trop tard et qu'elle a déjà retouvé sa trace...