Sur l'île de Wawanakwa, deux groupes se disputent une récompense d'un million : les "Hamsters héroïques" contre les "Vilains Vautours". Les perdants de chaque épreuve passent la nuit en cabane et doivent bannir un membre, expulsé par la nouvelle "chasse d'eau de la honte".