1938. Les frères Sartori commencent à travailler et suivent chacun leur voie, révélant leurs caractères. A la mort de sa mère, Nadia rencontre une médium qui lui annonce un nouveau conflit. Lors de l'inauguration du ciné-club, dont s'occupe Gabriel, Maurizio est absent...