Bernie va retrouver Zig grâce à son traineau mais un accident éparpille ses chevaux méduses et change un peu son apparence. Alors qu'elle cherche ses méduses, Nora le prend pour le Père Noël et contrarie les plans de Bernie...