Pedro rentre d'Espagne dans son pays natal, l'Argentine, pour revoir ses proches. Ses retrouvailles avec le séduisant Maxi, un ami d'enfance, prennent une tournure inattendue. Lorsque ce dernier découvre que son ex-petite amie, dont il est encore amoureux, se trouve non loin de là, il décide de la rendre jalouse en lui faisant croire qu'il est en couple avec Pedro. Mais ce jeu anodin prend peu à peu une autre dimension. Au fil des jours, la relation des deux hommes devient de plus en plus ambigüe. Bien que Maxi soit hétérosexuel, la montée du désir entre eux ne cesse de croître tandis qu'ils cherchent à le cacher, et peut-être à l'accepter...