Philippe Etchebest se rend à Allas-les-Mines en Dordogne pour intervenir dans le restaurant de Béatrice et Christian. Ils sont dans une situation très critique : les clients ne se bousculent pas et les dettes s'accumulent. Les lacunes du couple sont telles que le chef va assister à une mutinerie des clients.