Manon craint la fête médiévale, tandis que Samson, en véritable passionné, prépare l'événement et son costume depuis plusieurs semaines.