Enfin de retour, Saïd, éprouvé mais sain et sauf, est prêt à reprendre l'enquête. Le groupe se rapproche de plus en plus des braqueurs : la BRI découvre qu'une énorme cargaison de drogue doit arriver prochainement au Havre. Les policiers savent que les malfrats seront eux aussi sur le coup. Dans le port marchand du Havre, où transitent chaque jour des milliers de containers, il est très difficile de repérer les chargements suspects. La BRI commence à élaborer un plan pour à la fois suivre la drogue et confondre les braqueurs qui seront probablement sur place...