A Paris, Anne et Thibaut sont les parents de Joshua, 4 ans, et Joachim, 2 ans. Le jeune couple est adepte du cododo, car ils dorment à quatre dans le même lit. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que les couchers et les nuits ne sont pas de tout repos. Anne et Thibaut sont épuisés et manquent de patience.