La mission de bienfaisance de Yogi pour venir en aide aux agriculteurs touchés par la sécheresse risque de ne pas être menée à bien à cause de problèmes bureaucratiques. En Australie-Occidentale, Woody Bryant effectue une livraison d'urgence pour approvisionner une communauté frappée par les cyclones. Ray Kennedy et Craig Oldham sont confrontés à des pluies torrentielles et une chaîne de montagnes abrupte alors qu'ils transportent deux énormes véhicules d'extraction minière de 85 tonnes.