Hector découvre le secret du chef Solerra. Quand Bakary perd du terrain avec Joséphine, Ninon entre dans la danse. L'amitié naissante de Zoé et Coline est mise à l'épreuve.