Sacha, Ondine, Pierre et Pikachu assistent à la machination orchestrée par les parents de James pour l'obliger à se marier et à devenir un vrai gentleman...