Une journée bien remplie au parc animalier : les soigneurs s'activent auprès des primates et pachydermes. Le vétérinaire examine un âne boiteux et des girafes aux oreilles irritées. La fauconnerie prépare une fête pour leur rapace, un pygargue à tête blanche. Au pôle aquatique, on prodigue des soins aux pensionnaires à plumes. Profitant du soleil, deux tatous sont installés dans un enclos extérieur.(Inédit).