Cody devient, sans grand enthousiasme, vice-président de la société de son père et se rend vite compte qu'il n'est pas fait pour ce métier...