Gérald part à la découverte des animaux marins de la Réunion où il participe notamment à un lâcher de bébés tortues dans l'océan indien et à l'identification d'une famille de dauphins au large de l'île.