En 1964, Henri-Georges Clouzot réunit Romy Schneider et Serge Reggiani pour le tournage de "L'Enfer", qui raconte l'histoire d'un patron d'hôtel maladivement jaloux de sa femme. Mais le cinéaste tombe malade et le tournage est interrompu au bout de trois semaines. En 2005, Serge Bromberg et Ruxandra Medrea tirent de l'oubli 185 bobines et mettent au jour cette expérience cinématographique. Ce document comprend deux parties. L'une s'articule autour du tournage, avec le témoignage de techniciens et d'acteurs comme Costa-Gavras ou Catherine Allégret. L'autre concerne le film proprement dit. Pour les scènes manquantes, Jacques Gamblin et Bérénice Bejo reprennent les rôles tenus par les acteurs de l'époque...