Au château des Saint-Vépan, la fête des vendanges bat son plein. C'est alors que la petite Manon, âgée de six ans, disparaît sans laisser de trace. Douze ans plus tôt, une autre fillette, Laura Saint-Vépan, avait déjà disparu dans les mêmes circonstances, mystérieuses. S'agit-il d'une simple coïncidence ou bien les deux drames sont-ils liés ? Un faisceau d'indices désigne tout de suite un employé du chai. Mais lors de son arrestation, l'équipe est accueillie par le crépitement des flashes des journalistes, présents sur place. L'affaire s'annonce médiatique, ce qui ne devrait pas faciliter la tâche des enquêteurs...