C'est la nuit chez Papi et Mamie. Simon et Gaspard se couchent et vont s'endormir quand des petits bruits bizarres se font entendre. C'est quoi, un monstre ?! Gaspard a peur, mais il faut aller voir ! Ni une ni deux, les deux frères s'imaginent que c'est une mission pour la bande de Superlapin...(Inédit).