Tess invite les mini-héros à sa fête mais craint de ne pas pouvoir distribuer les autres invitations à temps. Juliette propose son aide : en volant, elle ira plus vite.